Machine pour le traitement de la surface des planches à découper